الهه این- آنای (آیش تار) به میل قامش می گوید: نزد من بیا گیل گمیش و معشوق من باش من ارابه ای از سنگ لا جورد و طلا برایت مهیا خواهم کرد با چرخ هایی زرین و دسته هایی از سنگ ائل میشو( کتیبه پنج- اسطورفه قبل قامیش)
دکتر رضا براهنی پیشه وری را بزرگترین رجل سیاسی تاریخ معاصر آذربایجان خوانده است. منظور براهنی از رجل سیاسی آذربایجان معاصر همه مردان بر خاسته از این ملت از امیر کبیر، سید جمال الدین اسد آبادی تا احمد کسروی، تقی ارانی و مهدی بازرگان تا میر حسین مومسوی فارغ از جنس عقیده و ایدئولوژی را شامل می شود.
همچنین ایشان در مصاحبه خود با تلویزیون günaz tvمدعی شد: اگر پیشه وری می توانست حرکتی را که در آذربایجان شروع کرده بود به مرحله اجرا در آورد می توانست الگوی مناسبی برای همه ملت های مظلوم گردد و به همین علت پیشه وری شخصیت تکرار ناپذیر تاریخ است.
جهت بررسی ادعای دکتر براهنی تاریخچه مختصری از پنج نسل روشنفکری آذربایجان معاصر را باهم می خوانیم.
بررسی دلیل اتهام و محکومیت سعید متین پور با نقد نگرش اسطوره ای حکومت ایران
م.ع.زنگین
برای همه ی کسانی که سعید متین پور را می شناسند و از کم و کیف فعالیت های اجتماعی وی اطلاع دارند، آن همه تضییق و بازداشت هفت ماهه در بند انفرادی زندان اوین و این محکومیت 8 ساله تعجب برانگیز بوده و هست. متین پور از منعطف ترین و میانه روترین فعالان «حرکت ملی آذربایجان» است و همواره در تمام صحبت ها و بحث ها و مناظرت و مباحثات، چه با فعالان حرکت ملی و چه با طیف های مختلف فکری موجود در ایران، به قانونی و منطقی بودن مطالبات ملی مان تاکید کرده و می کند و به علت همین اندیشه ی متعادل و اعتقاد به حرکت و فعالیت قانونی و عقلانی، علاوه بر جذابیت بسیار در میان فعالان حرکت ملی، از جایگاه احترام آمیزی میان طیف های فکری دیگر نیز برخوردار است. بر همین اساس وی رابطه ی بسیار گسترده و شفافی با جبهه های مختلف فکری و سیاسی- اجتماعی موجود در کشور که ممنوعیت قانونی و عقلانی ندارند، داشته و نیازی هم به پنهانکاری نمی دید زیرا به اعتقاد ما حرف و سخن و مطالبه ی قانونی و عقلانی نیاز به پنهان کاری ندارد.
فعالانی که قصد دیدار با خانواده زندانی سیاسی آذربایجانی راداشتند تهدید به بازداشت شدند
اورمونیوز:برخی از فعالین سیاسی اورمیهای طی روزهای گذشته به اداره اطلاعات این شهر احضار شده اند. بنا به گزارشهایدریافتی توسط گروه خبری اورمونیوز، این عده از فعالان حرکت ملی آذربایجان جهت دیداربا خانواده سعید متین پور روزنامه نگار و زندانی سیاسی آذربایجانی قصد سفر به شهرزنجان را داشته اند.
اداره اطلاعاتارومیه این فعالان را که می خواستند به مناسبت ایام سوگواری تاسوعا و عاشورا دیداریبا خانواده سعید متین پور داشته باشند، تهدید کرده است که در صورت حضور در منزلسعید متین پور عواقب سنگینی متوجه آنها و همچنین خانوده متین پور خواهدشد.
شاید شمونیسم فارس وقتی اینهمه سرمایه گذاری برای نابودی زبان و فرهنگ ترکی در شهر زنگان می کرد هیچ وقت فکر نمی کرد یک روز صبر مردم صبور زنجان به سر امده و سر به طغیان خواهند گذاشت. برای اشنائی با حرکات شمونیسم فارس برای به نابودی کشاندن زبان و فرهنگ ترکی به طور مرحله ای در زنجان بطور خلاصه این اقدامات انجام پذیرفت: در سال ۱۳۵۲ شهر زنجان از استان اذربیجان منفک گردید و به اتفاق قزوین و شهرهای تابعه استانی جداگانه تشکیل داد در ابتدای تشکیل مردم ساده لوح به خیال اینکه با تاسیس استانی جداگانه سهم بیشتری از بودجه مملکت به انها اختصاص خواهد یافت و سرمایه گذاری فراوان باعث توسعه استان و بهبود شرایط زندگی انها خواهد شد پی به نیات پلید شمونیسم فارس نبردند در حالی که هدف در ابتدا حذف نام مقدس اذربیجان از ان خطه در ابتدای کار و به مرور الغاء این نکته به نسلهای اینده که شما ترک اذربیجانی نیستید و با ترکهای اذربیجانی فرق دارید برای ایجاد نفاق بین ترکهای اذربیجانی و در مراحل بعدی نیز ایجاد راحتتر طرحهای خود بود.
در دیدار جمعی از فعالان حرکت ملی و هویت طلبان زنجان با خانواده سعید متین پور روی داد:
ابراز نگرانی شدید خانواده متین پور از وضعیت جسمانی وی
برای آزادی سعید متین پور: جمعی از فعالان حرکت ملی و هویت طلبان زنجان در عید غدیر با خانواده سعید متین پور دیدارکردند.
در این دیدار که در یک فضای بسیار صمیمی برگزار شد حاضرین ضمن تبریک عید غدیر (سیدلر بایرامی) به مادر سعید، آخرین وضعیت وی را جویا شدند.
خانواده متین پور نیز ضمن تشکر از حضور فعالان و دوستان وی، از وضعیت بد جسمی سعید و فضای نامناسب زندان ابراز نگرانی کرد. مادر متین پور در این دیدار افزود: "از وقتی که سعید به بند 350 (بند سیاسی) منتقل شده است، شرایط بسیار سختی را تحمل می کند، چنانچه تماسهای تلفنی او بسیار محدود شده و با گرفتن وقت قبلی حداکثر می تواند پنج دقیقه مکالمه داشته باشد. سعید همچنان از بیماری های جسمی از جمله کمردرد، ناراحتی دستگاه گوارشی و سرگیجه رنج می برد و در این مدت ناراحتی های دیگری از جمله درد شدید از ناحیه گردن به بیماری های وی افزوده شده است."
کمپین امضای آداپ و عفو بین الملل کانادا برای رسیدگی به وضعیت سعید متین پور
کمپین امضای سازمان عفو بین الملل به مناسبت روز جهانی حقوق بشر با همکاری انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجانی در ایران (آداپ) روز چهارشنبه ۱۸ آذر (۹ دسامبر ۲۰۰۹) در شهر ونکور کانادا برگزار گردید.
در این کمپین امضا مواردی از نقض حقوق بشر در جهان از سوی سازمان عفو بین الملل انتخاب شده بود که شهروندان کانادایی با اشاره به کیس مورد نظر با امضای نامه هایی از حکومتهای مرتبط خواستند به نقض حقوق بشر پایان دهند.
در قسمت آذربایجانیهای ایران شرکت کنندگان در نامه ای به صادق لاریجانی رئیس قوه قضائیه ایران نگرانیهای عمیق خود را از بی توجهی مقامات ایران به شرایط خطرناک سعید متین پور روزنامه نگار و فعال حقوق بشر آذربایجانی در زندان ابراز داشتند.در نامه تهیه شده آداپ گفته شده است سعید متین پور که هم اکنون در زندان اوین به سر می برد از سپتامبر ۲۰۰۹ دچار مشکلات شدید جسمی و روحی شده اما تا کنون از حق دسترسی به امکانات پزشکی محروم شده است. امضا کنندگان نامه در پایان از رئیس قوه قضائیه ایران خواسته بودند متین پور را به صورت بی قید و شرط از زندان آزاد کند و امکان دسترسی فوری وی به مداوای پزشکی در خارج از زندان را فراهم آورد.
سعید متین پور و باشقا میللی-سیاسی محبوسلارین حاقلاری ایله باغلی آلمانییانین فرانکفورت شهرینده اعتیراض آکسییاسی کئچیریلدی
آلمانییانین فرانکفورت شهرینده، سعید متین پور و گونئی-آذربایجان مبحوسلارین حاقلاری مودافیعه سی اوچون ایران حاکیمییتینه قارشی اعتیراض آکسییاسی کئچیلیردی. بیز بو گون سعید متین پورون سیماسیندا میلتیمیزین تاپتالانمیش حاقلاری نین برپا اولونماسینی هاکیردیق. میتینگه اوزاقدان گلن سویداشلاریمیز، دوغو تورکیستان و توکییه لی قارداشلاریمیزین نومایده لری قاتیلمیشدیلار.
Mən yanmasam gər, Sən yanmasan gər, Hansı alovlar işiq salar bu yollara?
İsveçin cənubunda yerləşən Malmö-Lund şəhərlərindəki azərbaycanlılar da o biri şəhərlərdə olduğu kimi Səid Mətinpurun müdafie komitəsini yaradıb varlığını elan edir. Komitə İsveçin rəsmi orqanları, Avropa parlament üzvləri və media mərkezlərinə, başda Səid Mətinpur olmaqla siyası məhbusların ağır durumunu anlatmağa çalışacaq. Eyni halda yaradılmış tay komitələrlə birgə iş aparmaq Komitənin əsas hədəflərindən biri kimi nəzərdə tutulub.
هویت طلبان آذربایجان 13 دسامبر در مقابل مجلس انگلیس برای دفاع از آزادی سعید متین پور و دیگر اسرای ملت آذربایجان جنوبی تجمع خواهند کرد
نام سعید متین پور این بار در انگلیس فریاد زده می شود تا شاید مظلومیت این زندانی سیاسی آذربایجان گوش های ناشنوا را به شنیدن صدای حق طلبانه مجبور کند.
فعالان سیاسی و هویت طلب آذربایجان طی دعوتی از عموم آذربایجانیان مقیم انگلیس از آنان خواسته اند روز 13 دسامبر در مقابل مجلس انگلیس تجمع کنند. این تجمع در اعتراض به زندانی شدن سعید متین پور و نیز برای گرامیداشت شصت و پنجمین سالگرد حکومت ملی آذربایجان برگزار می شود.
سعید متین پور از فعالان هویت طلب آذربایجان هست که پس از تحمل 11 ماه حبس در اطلاعات زنجان و زندان اوین با قرار وثیقه ی پانصد میلیون تومانی آزاد و پس از برگزاری دادگاه به هشت سال زندان محکوم شد.
متین پور هم اینک برای اجرای حکم هشت سال زندانش در زندان اوین دوران حبس خود را می گذراند.
روشنفکر، بیگانه ای داخلی ؛ همسایه، بیگانه ای خطرناک
ابراهیم رشیدی(ساوالان)
دربخش اولبه راز ترس حاکمان از ارتباط با بیگانه پی بردیم و اینکه بیگانه مد نظر ما حتی اگر چیزی برای عرضه هم نداشته باشد از آنجا که می تواند زمینه ساز قبول تفاوتها در افکار ما باشد. برای آنها که از جمود فکری ما نفع می برند مشکل ساز خواهد بود و سعید متین پور قانون عدم ارتباط با بیگانگان را مراعات نکرد ، سعید از یک طرف با شعر رامیز روشن و موسیقی (سئزن آکسو) مونس بود از طرف دیگر به مجالس دموکراسی خواهان ایران می رفت که از نظر قاضی صلواتی همه آنها بیگانه اند.
اگر بیگانه کسی است که با ما فرق دارد و ممکن است در ما ایجاد تغییر کند پس روشنفکر بیگانه ای در خانه خود است. و برای همین پنجاه سال است که از آل احمد تا حال با لغاتی از قبیل روشنفکر خادم ، روشنفکر خائن ، تعهد ، تخصص ، خودی ، غیر خودی درگیریم و روشنفکر یعنی خائن ، غیر متعهد ، غیر خودی.
ای موسی! فراموش نکن زمانیکه قتلی مرتکب شده بودی ما تو را از مصر خارج کردیم تا سرزمین های آزاد را تجربه کنی و برای رهایی بنی اسرائیل برگردی ( تورات، نقل به مضمون)
ارتباط با بیگانه یا همان جهان خارج به عهد عتیق برمی گردد که خداوند موسی را در جوانی از مصر فراری داد تا بعد از سالها برای نجات بنی اسرائیل برگردد و آنگاه که فرعون مصر بنی اسرائیل را تعقیب کرد در دریا غرق شد و این چنین آزادی بردگان بنی اسرائیل باعث آزادی مصریان (ملت حاکمی که خود تحت ظلم فرعون بود) گردید.
فردی که شخص دیگری را دستگیر می کند حلقه دیگر دستبند را به دست خود می بندد ، ملتی که نقش زندانی را به ملت دیگر تحمیل می کند خود نیز مجبور به ایفای نقش زندانیان است، با آزادی ملت مظلوم ملت ظالم هم آزاد می شود.
چرا حاکمان از ارتباط با بیگانه می ترسند؟ مگر این بیگانه چه دارد؟ راستی آنها از چه نوع بیگانه ای می ترسند؟ اگر آنها برای ما بیگانه اند پس ما هم بر آنها بیگانه ایم، آنگاه آنها چرا از ارتباط با مای بیگانه نمی ترسند؟ بلکه آنها هم می ترسند؟
بعد از دیدار با عطیه طاهری همسر سعید متین پور به این فکر افتادم که ما انسان ها غریب دنیایی داریم، دنیایی که اصلاً خودمان نیز گاهی از آن سردرنمی آوریم. یک چیزمی شنویم و چیزی یاد می گیریم اما درعمل چیز دیگری تحویل می دهیم و مهمترین چیزی که دراین میان با آن درگیریم خودباوری است که بویی از آن نبرده ایم، یعنی با تمام وجود خودمان را باورنکرده ایم. هویت تمان را، فرهنگمان را ومهمتر راهمان را ...
این بزرگترین مشکلی هست که گریبانگیرمان شده، فعالان ترک ما با تمام وجود خود را باور نکرده اند. هی به شعار پناه بردن، هی خود را درپشت نقابی قایم کردن و هی فرار کردن ازواقعیتهایی که با آن روبروییم چه دردی از ما چاره خواهد کرد.
انتقال سعید متین پور فعال حقوق بشر و روزنامه نگار آذربایجانی به بند 350 زندان اوین
سعید متین پور فعال حقوق بشر و روزنامه نگار آذربایجانی که در حال گذراندن دوران محکومیت هشت ساله حبس در زندان اوین می باشد به بند ۳۵۰ زندان اوین تهران منتقل شد.
مسئولین زندان اوین روز چهارشنبه ۲۰ آبان ٨٨ متین پور را از اندرزگاه ۷ بند مالی به بند ۳۵۰ زندان اوین که مخصوص زندانیان سیاسی است منتقل کرده اند. خانواده این زندانی می گویند روز شنبه ٣۰ آبان ٨٨ و پس از انتقال متین پور به بند ۳۵۰ مسئولین زندان اوین علیرغم دستور کتبی دادگاه اجازه ملاقات خانواده با وی را نداده اند. به گفته خانواده این فعال حقوق بشر آذربایجانی تماسهای تلفنی متین پور با منزل پس انتقال به این بند محدود شده است که با توجه به وضعیت بد جسمی و بیماریهای حاد او این امر باعث نگرانی خانواده است.
لازم به ذکر است که متین پور در اثر شکنجه های اعمال شده بر وی در دوران بازداشت موقت دچار ناراحتی های قلبی، ریوی، سردرد و کمردرد شدید شده و درخواستهای مکرر وی از مسئولین قضائی جهت اعطای مرخصی به منظور معالجه پزشکی در خارج از زندان در طی ماههای گذشته رد شده است.
گزارش ماهانه انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجانی در ایران (آداپ) – اکتبر 2009
نقض سیستماتیک حقوق آذربایجانیها در ایران در ماه اکتبر سال ۲۰۰۹ همچون ماههای گذشته ادامه داشت.خواستهای زبانی و ملی آذربایجانیها در ایران همچنان از سوی حکومت ایران سرکوب می شود. آذربایجانیها در ایران از حق برگزاری آزادانه مراسمات فرهنگی به زبان ترکی آذربایجانی محرومند و ماموران امنیتی ایران اقدام به بازداشت خودسرانه و آزار و اذیت استفاده کنندگان از نمادهای آذربایجانی در مراسمات جشن و عزا می نمایند و برگزار کنندگان چنین مراسماتی از سوی این نیروها مورد تهدید قرار می گیرند. دادگاههای ایران مدافعان حقوق آذربایجانیها در ایران را بر اساس اعترافاتی که در زیر شکنجه اخذ شده به زندان محکوم می کنند. حکومت ایران با در پیش گرفتن سیاست بهره برداری هر چه سریعتر از معادن منطقه آذربایجان اقدام به بهره برداری غیر اصولی از این معادن بدون در نظر گرفتن ایمنی کارگران و ضوابط محیط زیستی نموده است که این امر موجب آلودگی محیط زیست منطقه و شیوع بیماریهای گوناگون شده است.
اطلاعیه مطبوعاتی گزارشگران بدون مرز در محکومیت دستگیری روزنامه نگاران و فشار بر وکلا، خانواده های زندانیان و مدافعان حقوق بشر
گزارشگران بدون مرز بار دیگر سرکوب مطبوعات و آزادی بیان در ایران را محکوم میکند. پنج ماه پس از آغاز تظاهراتهای اعتراضی به انتخاب مجدد محمود احمدی نژاد در ٢٢ خرداد ، روزنامهنگاران همچنان قربانی سرکوباند. تهدید احضار و بازداشتها ادامه دارند. هم اکنون ٣٢ روزنامهنگار و وبنگار در زندان بسر میبرند. گزارشگران بدون مرز خواهان پایان دادن به اعمال فشار بر خانواده زندانیان و مدافعان حقوق بشر است.
گزارشگران بدون مرز در این باره اعلام میکند : " ما نگرانیم که با تشدید رعب و وحشت و سانسور مقامات ایرانی موفق شوند کشور را از روزنامه نگاران مستقل خالی کنند. حرفه کاران رسانهها امروز در برابر دو انتخاب قرار دارند یا سکوت و یا روشنگری و پیوستن به همکاران خود در زندان و ترک کشور."
گزارش سازمان روزنامه نگاران بدون مرز از سرکوب روزنامه نگاران و مطبوعات در ایران طی ماههای اخیر
سازمان گزارشگران بدون مرز طی اطلاعیه ای موارد سرکوب روزنامه نگاران درایران در ماههای اخیر را اعلام کرده است. در این بیانیه با اشاره به دو روزنامه نگار آذربایجانی وضعیت آنها تشریح شده است.
سعید متین پور فعال حقوق بشر و روزنامه نگار آذربایجانی یکی از این روزنامه نگارانی است که به هشت سال زندان محکوم شده است و مسئولین زندان اوین از دادن مرخصی به وی جهت درمان وی ممانعت می کنند. رحیم غلامی دیگر روزنامه نگار آذربایجانی است که در این گزارش بدان اشاره شده است. متن گزارش بدین شرح است:
آذربایجانیهای مقیم اورپا در اعتراض به زندانی عقیدتی، فعال حقوق بشر و روزنامه نگار آذربایجانی سعید متین پور در شهر استکهلم میتینگی بر گزار نمودند. سعید متین پور فعال مدنی آذربایجانی به 8 سال زندان محکوم شده و هم اکنون در زندان اوین تهران می باشد. با اینکه وضعیت جسمانی و سلامتی سعید وخیم گزارش شده تا کنون مسئولین در این رابطه اقدامی ننمودند.
برای مشاهده تصاویر مربوط به تظاهرات آذربایجانیها در استکهلم اینجا کلیک کنید:
دیدار جمعی از فعالان حرکت ملی آذربایجان و فعالان زنان در زنجان با خانواده سعید متین پور
روز جمعه 15 آبان آقایان مهندس علیرضا صرافی، مهندس حسن راشدی و مهندس سعید نعیمی همراه با خانواده و جمعی از فعالان ملی و زنان در شهر زنجان با خانواده سعید متین پور دیدار و از احوال وی باخبر شدند. در ابتدای دیدار خانم عطیه طاهری همسر سعید، با تشکر و عرض خیر مقدم به حضار آخرین وضعیت پرونده و سلامتی وی را تشریح نمود و از برخورد غیرمسولانه مقامات زندان در عدم اعطای مرخصی استعلاجی انتقاد کرد.
در ادامه آقای مهندس صرافی مدیر مسول دیلماج از طرف حاضرین به ابراز همدلی و همدردی با خانواده متین پور پرداخت و سعید را نمونه بارز یک تلاشگر راستین حقوق ملی و دمکراتیک ترکان نام نهاد و از صبر و پایداری خانواده وی را ستود.
تجمع اعتراضی در لندن نسبت به بی توجهی حکومت ایران به وضعیت سعید متین پور
جمعی از آذربایجانیها در لندن در اعتراض به بی توجهی حکومت ایران به وضعیت سلامتی سعید متین پور روزنامه نگار و فعال حقوق بشر آذربایجانی دست به تجمعات اعتراض آمیز زدند.
آذربایجانیهای مقیم لندن روز دوشنبه ۲۶ اکتبر ۲۰۰۹ در برابر خبرگزاری «بی بی سی» دست به تجمع اعتراض آمیز زدند . براساس اطلاعیه ای که سازمان دهندگان این تجمع انتشار داده اند هدف از این تجمع درخواست آزادی سعید متین پور و توجه به وضعیت سلامتی این فعال حقوق بشر آذربایجانی است که هم اکنون در حال گذراندن دوران محکومیت هشت ساله در زندان اوین است .
نقض سیستماتیک حقوق انسانی آذربایجانیها در ایران در ماه سپتامبر ۲۰۰۹ همچون ماههای گذشته ادامه داشت. همزمان با سالروزاعتراضات آذربایجانیها در یک مهر ( سالروز بازگشائی مدارس در ایران) فشار بر آنها افزایش یافته و آذربایجانیها در این ماه مورد بازداشتهای خودسرانه و آزار و اذیت قرار گرفتند و از حق داشتن وکیل در دوران بازداشت و ملاقات با خانواده محروم بودند و صدور احکام قضایی برای فعالان حقوق زبانی و فعالین حقوق بشرآذربایجانی در این ماه نیز ادامه یافت. فعالین دانشجویی آذربایجانی از ادامه تحصیل در مقطع کارشناسی ارشد محروم شدند. حکومت ایران زندانیان سیاسی آذربایجانی را از دسترسی به امکانات پزشکی در زندان محروم کرده است و مقامات قضایی و امنیتی با درخواست این زندانیان برای اعطای مرخصی به منظور انجام معالجات پزشکی در خارج از زندان مخالفت می کنند.
وضعیت وخیم جسمی سعید متین پور و عدم دسترسی وی به مراقبتهای پزشکی
سعید متین پور فعال حقوق بشر و روزنامه نگار زندانی آذربایجانی که به هشت سال زندان محکوم شده است در شرایط وخیم جسمی دربند مالی زندان اوین به سر می برد و امکان دسترسی به پزشک را ندارد.
این فعال حقوق بشر و روزنامه نگار زندانی آذربایجانی روز شنبه ۲۸ شهریور ۸۸ ( ۱۹ سپتامبر ۲۰۰۹) دچار مشکل قلبی و ریوی شده است.قلب و دست چپ متین پور به شدت درد می کرده و درد به پشت ریه های وی متقل می شده است واو قادر به تکلم نبوده و صورتش زرد شده بود.
فعالان حرکت ملی با وجود نداشتن امکاناتمالی و یا مدیا با پخش تراکت، حمایت خود را از فعال حقوق بشر سعید متین پور اعلامکردند و خواستار آزادی ایشان شدند .
گروهی از فعالان حرکتملی آذربایجان در سطح شهر تهران اقدام به پخش و چسباندن تراکت کردند . سعید متینپور که یک فعال مدنی آذربایجان میباشد با حکم قاضی دادگاه انقلاب تهران به هشت سالزندان محکوم شده است ، 20 تیر ماه 88 پس از حضور در دادگاه انقلاب بازداشت شده وجهت سپری کردن دوران محکومیت خود به بند 209 زندان اوین انتقال داده شد امامتاسفانه فعالان حقوق بشر(بجز اداپ و آسمک) و یا شبکه های تلویزیونی که از اروپا وآمریکا پخش میشوند این خبر را و یا حمایت خود را از این فعال اعلام نکردند ،این درحالی ست که اگردرافغانستان یک اتفاق کوچک روی دهد دوربین های این شبکه ها خیلی سریعروی آن تمرکز کرده وبطور گسترده منعکس می کنند.
اما همین شبکه ها از سعید متینپور که یک فعال حقوق بشر میباشد و به هشت سال حبس محکوم شده و در شرایط نامناسبی درزندان از بیماری قلبی رنج میبرد خبری منعکس نمی کنند .این در حالیست که در تمامانقلابهای تاریخ ایران آذربایجان و فرزندان غیور آن همیشه پیش قدم بودند
گزارش ماهانه(مهر۱۳۸۸) در مورد نقض گسترده، مستمر و برنامه ریزی شده حقوق بشر در ایران فعالین ایرانی دفاع از حقوق بشر در اروپا و آمریکای شمالی در این گزارش بخش بسیار کوچکی از موارد نقض حقوق بشر در ایران را که توسط این شبکه گرد آوری شده است به اطلاع می رسانیم: بین المللی: ۱ ـ گزارشگران بدون مرز در اطلاعیه ای تحت عنوان "شکنجه روزنامه نگاران در آزادترین کشور جهان!" از سازمان ملل متحد خواستند برای بازدید از زندانهای ایران بخصوص زندان اوین، هیات تحقیق ویژه به ایران اعزام کنند. در این اطلاعیه آمده است: روزنامه نگاران زندانی در ایران از همه حقوق ابتدائی خود محروم هستند. وکیلها و خانواده هایشان تهدید می شوند و از هیچ حمایتی برخوردار نیستند. محمود احمدی نژاد باید بر مبنای شهادت روزنامه نگاران شکنجه شده برای آنچه در زندانهای ایران، بعد از ۲۲ خرداد گذشته است، حساب پس بدهد. (گزارشگران بدون مرز ۲/۷/٨٨)
فعالین ایرانی دفاع از حقوق بشر در اروپا و آمریکای شمالی
در این گزارش بخش بسیار کوچکی از موارد نقض حقوق بشر در ایران را که توسط این شبکه گرد آوری شده است به اطلاع می رسانیم:
بین المللی:
۱ ـ گزارشگران بدون مرز در اطلاعیه ای تحت عنوان "شکنجه روزنامه نگاران در آزادترین کشور جهان!" از سازمان ملل متحد خواستند برای بازدید از زندانهای ایران بخصوص زندان اوین، هیات تحقیق ویژه به ایران اعزام کنند. در این اطلاعیه آمده است: روزنامه نگاران زندانی در ایران از همه حقوق ابتدائی خود محروم هستند. وکیلها و خانواده هایشان تهدید می شوند و از هیچ حمایتی برخوردار نیستند. محمود احمدی نژاد باید بر مبنای شهادت روزنامه نگاران شکنجه شده برای آنچه در زندانهای ایران، بعد از ۲۲ خرداد گذشته است، حساب پس بدهد. (گزارشگران بدون مرز ۲/۷/٨٨)
روز آنلاین: همسر سعید متین پور خبر از وخامت حال این روزنامه نگار در زندان داد. متین پور روزنامه نگاری است حدود سه ماه است که در زندان اوین به سر می برد و طبق حکم دادگاه انقلاب باید ۸ سال از عمر خود را در زندان بگذراند.
متین پور در آخرین ملاقات خود در روز گذشته (شنبه) به همسر خود گفته است، هفته گذشته دچار مشکل قلبی شده است و همبندیان وی او را به بهداری زندان برده اند. پزشک بهداری مشکل او را عصبی تشخیص داده است و با تزریق سه آمپول او را به بند منتقل کرده است. داروهایی ویژه اعصاب که این پزشک تجویز کرده است هنوز به دست سعید نرسیده است. علائمی که متین پور درباره آن ها حرف زده است بیش از پیش به نگرانی خانواده سعید افزوده است. او گفته است قلب او تیر کشیده و درد به پشت ریه هایش متقل شده است، رنگش به شدت پریده و دست چپ او نیز درد گرفته که این درد همچنان ادامه دارد. همچنین ریه های متین پور عفونت کرده است که وی به دلیل مشکل معده قادر به مصرف آنتی بیوتیک نیست. این زندانی سیاسی نیاز مبرم به درمان خارج از زندان دارد و خانواده او به شدت نگران حال او هستند.
در حالی که محمود احمدینژاد و ولیفقیه جمهوری اسلامی ایران آیتالله خامنهای همچنان تکرار میکنند که "ایران آزادترین کشور جهان است." روزنامهنگاران زندانی ایران قربانی بدرفتاری و شکنجه و درشرایط اسفباری بسر میبرند. احمد زیدآبادی چهره مشهور روزنامهنگاری در ایران برای خواندن نامه های دیکته شده از سوی بازجویان تحت فشار قرار دارد، پرونده بهمن احمدی امویی "گم" شده است اما او همچنان در زندان است، و سعید متین پور شدیدا بیمار اما از درمان پزشکی محروم شده است.
گزارشگران بدون مرز در این باره اعلام میکند : " روزنامهنگاران زندانی در ایران از همه حقوق ابتدایی خود محروم، وکلا و خانواده هایشان تهدید میشوند و از هیج حمایتی برخودار نیستند. محمود احمدی نژاد باید بر مبنای شهادت روزنامهنگاران شکنجه شده برای آنچه بر زندانهای ایران در بعد از ٢٢ خرداد، گدشته است، حساب پس دهد. سازمان ملل متحد باید برای بازدید از زندان های ایران و به ویژه زندان اوین هیات تحقیق به این کشور اعزام کند. جان بسیاری از روزنامه نگاران زندانی در خطر است."
وضعیت جسمی سعید متین پورفعال حقوق بشر و روزنامه نگار آذربایجانی که اکنون در زندان اوین تهران به سر می برد روز به روز وخیم تر می شود.
یاشار حکاک پور مسئول روابط عمومی انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجانی در ایران – آداپ در مصاحبه با بخش آذربایجانی رادیو آزادی به تشریح وضعیت متین پور می پردازد. به گفته وی در روزهای گذشته سعید متین پور با منزل تماس گرفته اما نتوانسته است با همسرش صحبت کند و در طی این تماس کوتاه تلفنی همسر متین پور متوجه شدت بیماری وی شده است.
حکاک پور می افزاید متین پور از بیماری ریه رنج می برد و در خواست وکیل این فعال حقوق بشر و روزنامه نگار آذربایجانی جهت اعطای مرخصی استعلاجی برای وی رد شده است و این در حالی است که قوانین ایران این حق را برای زندانیان به رسمیت شناخته شده است.
سعید متین پور فعال حقوق بشر و روزنامه نگار زندانی آذربایجانی که اکنون دربند مالی زندان اوین به سر می برد دچار عفونت ریه شده و در شرایط بد جسمی به سر می برد .
به گفته فعالین مدنی آذربایجانی که روز یکشنبه ۲۹ شهریور٨٨ همزمان با سالروز تولد متین پور به دیدار خانواده او رفته بودند، این فعال حقوق بشر آذربایجانی روز شنبه ۲۸ شهریور تماسی تلفنی با منزل داشته است که به دلیل سرفه ممتد ناشی از عفونت ریه نتوانسته است با همسرش صحبت کند.
متین پور در طی هفته های گذشته تقاضای مرخصی جهت درمان در خارج از زندان را نموده بود اما این درخواست او علیرغم پیگیریهای خانواده و وکیل وی، توسط قاضی حداد رئیس دادسرای امنیت تهران رد شده است.
ایراندا سیاسی موتیولرله حبسلر باره ده یئنی-یئنی خبرلر گلمکده دیر. مثلا، وکیل محمدرضا فقیهی"آمئریکانین سسی" نه موصاحیبه سینده دئییب کی، یئرلی اردبیل محکمه سی 5 نفری حبس ائدیب. اردبیل تجدید نظر محکمه سی نین 7-جی شعبه سی بو 5 نفر تورک: بهروز علیزاده، ودود سعادتی، رحیم غلامی، حسین حسین نیا-مئهماندار، اردشیر کریمی یه موناسیبتده بیر ایل آزادلیقدان محروم ائتمه حؤکمو چیخاریب.
می دانم و خوب می دانم که دیوارهای بلند اوین کوتاه تر از آن است که مانع فراموشی سالروز میلادت شود، می دانم و خوب می دانم که دیوارهای بلند اوین امروز را به نام تو و فقط تو ثبت خواهند کرد، می دانم و خوب می دانم این دیوارهای کذایی هم اینک تو را در محاصره گرفته اند تا فراموشت شود که چه روزی و در کجای این جهان به نظاره نشستن این دنیای پر از دزدان بی شرف را آغاز کرده ای، اما پیش از همه ی این ها می دانم و خوب هم می دانم که دیوارهایی به این بلندی نتوانسته و نخواهند توانست که استقامت و ایمانت را بگیرند.
نامت سعید است و نام فامیلت متین پور، از تبار انسان، از تبار باران، از تبار تک درختان کوهستان ها، از تبار دریا و از تبار ... .
بو گون اوین حپیسخاناسیندا توتولان آذربایجانلی اینسان حاقلاری فعاللی و ژورنالیستی سعید متین پورون دوغوم گونودور. سعید متین پور، اوزون موددت ایشکنجهلرله تک سللولارداتوتولدوقدان سونرا، قیسا سورهلیگینه آزاد اولسا دا 8 ایل حپسه محکوم ائدیلمیشدیر. ایندی او اوین حپیسخاناسیندا آد گونونو بلکه ده سللول یولداسهلاری ایله بلکده ده تک باشینا قوتلایاجاقدیر.
بیز ده اؤیرنجی سیتهسی اولاراق سعید متین پورون دوغوم گونونو خاطیرلایاراق اونون هر زامان بیزیم ایچیمیزده اولدوغونوبیلدیرمک ایستدین. نه یاخشی کی دوغوبسان سعید، نه یاخشی کی وارسان سعید.
بو گون بو توپراق اوریینین بیتویله سنه داریخیر. گونئیی ندن قوزئیینه دوغوسوندان باتیسینادک،بیر یاپراقجا اولوب، نار آغاجینین یاپراقلاریجا. نار آغاجلارینی گوتمک گرکمیر داها، اوشاقلارین هئچ بیری درمهیه اللری اوزانمیر داها نارلاری، نارلارین عؤمرو اوزاندی، سعید کئیفین اولسون.
سن گلینجه 4 دووار آراسیندا یاشایاجاقلار، خیاوانلارین هؤرگولری و کرپیچلرین اوزرینه آی اولدوز سپهجکلر اوشاقلار و سنی بؤیودهجکلر ایچریلرینده و سن اونلارا میلیون میلیون کیتاب گتیرهجکسن . سولاری سو یازیلمیش چؤرکلری چؤرک و نار آغاجلاریندا نارلاری سنی گؤزلهیهجکلر. بو گون بو توپراغین چایلاری دا دنیزلری ده بالیقلاری دا گؤز یاشلاریندا بوغولاجاقلار.
کاریخمادیم ، یوخ، کاریخمادیم. نه گؤزلریم یاشاردی، نه ده اوزولدوم. بیرده یالوارماغی یئرسیز گؤردوم. آتام « اونو آپاردیلار» دئدی. سونرا یالنیز دونوخوب قالدیم. اؤزوده اونون گئتدیی یولا ساری یوخ، اونون دالیسیجا اوزولموش گؤزگوده کی قادینا. هئچ ده منه اوخشامیردی. آخی من اوزولمه میشدیم. ساده جه ایللرین ، گونلرین یورغونلوغویدو. سونرا آتام گیل ده ایشینین دالینی توتماغا گئتدیلر « سن ده گل» دئدیلر.
- گئتمیرم، اؤزو یولو تانییر ، نه یینه گرگ دی اونو یولا سالماق، دئییب چارشابی باشیما چکیب یوللاندیم. آنجاق اونلار تئز گئتمیشدیلر. اؤزوده اونودا آپارمیشدیلار. توخونمادیلار. توخونا بیلمز دیلر. قورخاقلار، ائله بیلیرسیز هر شئی توکندی می؟
« آنا، آنا» سسینی ائشیتدیکده حیه طه دوغرو یئریدیم. حیه طیمیز قریبه گؤزللشمیشدیر.آخی حیط دئییل داغ دؤشویدو. بو داغ بورا هارادان گلمیشدیر؟ داغ دؤشونده ده یئکه بیر قالا واردی. قالا دا سا قارا گئییملی قادینلار آغلاشیردیلار. آغی دئییردیلر.
روز 29 شهریور، روز تولد سعید میتن پور، شاهین در زنجیر ملت آذربایجان، بر همهآزادیخواهان جهان مبارک باد
سعید متین پور نویسنده، روزنامه نگار وفعال سرشناس حقوق بشر متولد 29 شهریور سال ۱۳۵۴ شهر زنجان است.. وی به خاطر فعالیتهایش چندین بار توسط وزارت اطلاعات جمهوری اسلامی ایران بازداشت شدهاست. متین پورفارغالتحصیل فلسفه از دانشگاه تهران است.
سعید متین پور شب چهارم خرداد۱۳۸۶-ماه مه ۲۰۰۷ در حالیکه به همراه همسر خود عطیه طاهری از یکی از خیابانهایزنجان عبور میکرد٬ دستگیر شد. مأموران بعد از دستگیری همسر او را به خانه برده٬آنجا را گشتند و سپس متین پور را به بازداشتگاه منتقل کردند. آنها کامپیوتر شخصیمتین پور و کتابها و دیگر اشیا شخصی آنها را ضبط کردند.
آنها خط تلفن را قطع کرده وبه عطیه طاهری گفته بودند نباید به کسی خبر بدهد. او تا تاریخ ۸ اسفند ۱۳۸۶ که باوثیقه ۵۰۰ میلیون تومانی آزاد شد٬ تحت شکنجه و آزار اذیت روانی در بازداشتگاهایاداره اطلاعات زنجان و بند ۲۰۹ زندان اوین نگهداری میشد. وی در این مدت دسترسی بهوکیل مدافع نداشت و خانواده اش نیز از او بی خبر بودند.
به مناسبت 29 شهریورروزی که سعید متین پور در سال 1354متولد شد.
برای آزادی سعید متین پور:20 تیر 88 روزی که فراموش نمی کنیم، خواستند که تو را از ملتت جدا کنند، پشت میله های زندان، در سلولهای تنگ و تاریک و سرد، ولی چه خیال باطلی! اگر تو در زندان هستی تنها برای آزادی ملتی دربند است و اگر تو پنجه در پنجه ظلمت مبارزه می کنی فقط و فقط برای رهایی ملتی مظلوم از چنگال ظالمان و تیره اندیشانی است که تیره روزی و ظلمت و خفقان ارمغان آنان برای ملت است. پس تو همراه و همدم و همدرد ملت و گام به گام با آنان برای زدودن غبارهای تیره از چهره سرزمینمان به پیش می روی و ما همواه تو را کنار خود حس می کنیم و باهم زندگی می کنیم، باهم درد می کشیم و باهم برای آینده ای روشن مبارزه می کنیم و به واقع تو در زندان کوچک ظاهری در اندیشه ی آزادی ملتی هستی که در زندان بزرگتری گرفتارند.
29 شهریور را نیز فراموش نخواهیم کرد. اینک در آستانۀ اول مهر باید تولد مردی را جشن بگیریم که برای به ارمغان آوردن اول مهری متفاوت، اول مهری از جنس خودمان و با زبان و اندیشۀ خودمان، باید زندانها را تحمل کند تنها به جرم خواستن بدیهی ترین حق هر انسانی. و چه مناسبت بجایی؛ تولدی که برای مردم تولدی دوباره را رقم زد. تولدی دوباره و حرکتی دوباره و خیزشی دوباره، برای ستاندن حقوق خویش و برای حاکمیت خویش بر سرنوشت خویش، برای راندن بیگانه و غیر خودی، برای آزادی و عدالت، برای شکستن حصار زندانهای ظلمت پیشگان از وطن عزیزمان.
و اینک همگان جشن تولدت را برگزار می کنیم به وسعت دلهای دریایی مبارزان راه آزادی چنان که زندان بانانت هرگز نخواهند توانست مانع همراهی و حضور تو در جشن تولد خودت و در کنار ملتت شوند، جشنی برای تولد تو و برای آغاز حرکتی نو تا بتواند مبارزۀ دلیرانه ات را به آزادی ملت دربندت پیوند زند.
در همۀ شهرها، در همۀ خانه ها و در هر کجا با یاد "سعید متین پور" و برای آزادی او و ملت دربندمان جشن خواهیم گرفت و در کنار هم خواهیم بود و خانواده های مبارزان ملی خود را دیدار کرده و روحیه خواهیم گرفت برای حرکتی دوباره.
ساوالان سسی: علیرضا فرشی استاد دانشگاه و فعال مدنی آذربایجانی که ۱ رداد ۸۸ بازداشت شده بود روزسه شنبه ٣ شهریور ٨٨ پس از تحمل ۹۵ روز بازداشت موقت به قید وثیقه ۷۰ میلون تومانی از زندان تبریز آزاد شد.
به گفته نزدیکان خانواده فرشی، اتهام این فعال آذربایجانی تبلیغ علیه نظام از طریق تجزیه طلبی و قومیت گرایی عنوان شده است که استنادات قاضی برای این اتهامات، فعالیتهای مدنی وی در زمینه حقوق ملی آذربایجانیها و دفاع از هویت آذربایجانی در دوران دانشجویی و پس از فراغت از تحصیل بوده است.
نقض سازمان یافته حقوق بشر در مورد آذربایجانیها در ایران در ماه ژوئیه ۲۰۰۹ همچون ماههای گذشته ادامه داشت و فعالین مدنی آذربایجانی همچون ماههای گذشته مورد بازداشتهای خود سرانه، شکنجه و آزار و اذیت قرار گرفته و از حق داشتن وکیل در دوران بازداشت و ملاقات با خانواده محروم بودند.
روزنامه نگار و فعال حقوق بشر آذربایجانی برای طی کردن هشت سال محکومیت روانه زندان اوینشد
سعید متین پور روزنامه نگار و فعال حقوق بشر آذربایجانی پس از احضار به شعبه ۱۵ دادگاه انقلاب تهران در ٢٠ تیرماه (۱۱ ژوئیه ۲۰۰۹) بازداشت و برای طی کردن دوران هشت ساله محکومیت روانه زندان اوین شد.
نیویورک، ۱۳ ژوئیه ۲۰۰۹ - کمیته حمایت از روزنامه نگاران (CPJ) اعلام می کند که مقامات ایرانی شش ژورنالیست دیگر را دستگیر کرده و همچنین روز یکشنبه ۱۱ژوئیه ۲۰۰۹ سعید متین پور را برای تحمل هشت سال حبس دستگیر و به زندان انداخته اند که با این کار جایگاه ایران را بعنوان بدترین زندان ژورنالیست ها بیشتر تثبیت نموده اند.
یکی از شعب دادگاه انقلاب در ایران، سعید متین پور را به جرم” ارتباط با بیگانگان و تبلیغ علیه نظام ایران” محکوم کرده و بنا به گفته یک روزنامه محلی، وی را سریعا به زندان اوین اعزام کرده است. متین پور قبلا در ماه مه ۲۰۰۷ دستگیر و پس از نه ماه با قید ضمانت آزاد شده بود. بنا به اخبار محلی، این ژورنالیست علاوه بر فعالیت در وبلاگ شخصی خود برای نشریات یارپاق و موج بیداری در آذربایجان - غرب ایران - کار میکرده است.
تقدیم به سعید متین پور دربند،زندانی سیاسی عقیده و عطیه همسر فداکار او.
من از میلیونها مردمی سخن می گویم که در رگهای آنها وحشت ،عقده های حقارت ،ترس ولرز ، حس فرومایگی و یاس و حس دنائت ،با مهارت تمام تزریق شده است... " فرانتس فانون"
بعضی ها هنوز خوش دارند که استعمارگر را مردی بلند اندام،سوخته از آفتاب ،چکمه های نیم ساق به پا ،تکیه زده بر بیل بشناسند ،یعنی که او از کار کردن گریزان نیست و در کشاکش مبارزه با طبیعت ،وجود خود را صرف انسانها کرده ، به درمان بیماران و اشاعه فرهنگ پرداخته است.خلاصه ماجراجوئی است نجیب و پیشاهنگ.وقتی با یک آذربایجانی در مورد استعمار سخن میرانی شاید پیش فرض ذهنی همچون آنچه که در بالا آمده است را داشته باشد ، و هرگز تصور نمیکند در سیاست های آسیمیلاسیونی ،سانترال،راسیستی و آپارتایدی مردم و حاکمیت فارس، تحت استثمار و استعمار فرهنگی،اقتصادی ،سیاسی و ... قرار گرفته است.چون استعمار گر (colonialist) را به قول فرانتس فانون( روانشناس و جامعه شناس الجزایری ) چون مادری دوست میدارد.
سعید متین پور، روزنامهنگار و فعال حقوق بشر آذربایجانی که از تیر ماه ۸۸ بازداشت و جهت گذراندن دوران محکومیت ۸ ساله اش به زندان اوین انتقال یافته است هم اکنون در وضعیت سلامتی سختی بسر می برد.
بنا به گفته واحید قاراباغلی* سخنگوی انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجانی در ایران (آداپ)، به درخواست های پزشکی او توجهی نمی شود. متن گفت و گو با آقای قاراباغلی را تقدیم می کنیم:
سوال: براساس معلوماتی که شما دارید سعید متین پور در چه وضعیت سلامتی بسر می برد؟ و آیا در کل امکان تماسی با او وجود دارد؟
İranda iyul ayında həbs edilərək 8 illik həbsə məhkum edilən azərbaycanlı insan haqları fəali Səid Mətinpurun səhhəti ağır vəziyyətdədir. İranda Azərbaycanlı Məhbusların Müdafiə Assosiasiyası ADAPP-ın sözçüsü Vahid Qarabağlının sözlərinə görə, onun tibbi müraciətlərinə baxılmır. Cənab Qarabağlı ilə müsahibəni təqdim edirik.
سعید متین پور روزنامه نگار و فعال مدنی آذربایجانی که از سوی شعبه ۱۵ دادگاه انقلاب تهران به هشت سال حبس تعزیری محکوم شده است، برای گذراندن دوران محکومیت خود٬ بازداشت و به زندان اوین تهران منتقل شد. او روز بیستم تیر ۸۸ از سوی قاضی صلواتی رئیس شعبه ۱۵ دادگاه انقلاب تهران به این دادگاه احضار شده بود که پس از حضور در دادگاه٬ ماموران او را بازداشت و به زندان اوین تهران منتقل کردند. آقای متینپور چهارم خرداد ۱۳۸۶ در زنجان بازداشت و پس از تحمل ۲۷۸ روز بازداشت موقت٬ در هشتم اسفند ۸۷ به قید وثیقه ۵۰۰ میلیون تومانی از زندان اوین آزاد شده بود. این روزنامهنگار طی جلسهای غیر علنی در شعبه ۱۵ دادگاه انقلاب تهران محاکمه و به هشت سال حبس تعزیری محکوم شده بود. دادگاه تجدید نظر استان تهران نیز آذر ماه ۸۷ حکم هشت سال زندان این فعال حقوق بشر آذربایجانی را تایید کرد. وی بیشتر مدت زمان بازداشتش را در سلولهای انفرادی بند ۲۰۹ زندان اوین تهران و تحت شکنجه ها و فشارهای شدید جسمی و روحی گذرانده است و اینک در اثر همان شکنجه ها از ناراحتی های گوارشی و سردرد و کمردرد شدید پس از آزادی از زندان اوین رنج می برده است و انتقال سعید متین پور به زندان باعث نگرانی از وضعیت سلامتی جسمی او شده است. متین پور فارغ التحصیل رشته فلسفه از دانشگاه تهران و عضو هیات تحریریه هفته نامه های «یارپاق»، «موج بیداری» و وبلاگ نویس و فعال مدنی است که به خاطر دفاع از حقوق ملت ترک، نوشتن مقالات در وبلاگ و سایر فعالیتهای مدنیش با این اتهامات روبرو شده است. این وبلاگ تلاشی است در راستای انتشار اخبار و نظرهای مربوط به وی و نیز کوششی در جهت آزادی وی. به امید آزادی سعید و همه همفکرانش... با ما در ارتباط باشید: s.zanganli@gmail.com
بازذاشت دانشجویان مرتضی سیمیاری،علیرضا فیروزی و سورنا هاشمی از فعالان دانشجویی دانشگاه زنجان بازداشت شدند
مصاحبه رادیو فردا با عباس لسانی: در خصوص ضرب و شتم و بازداشت فعالین آذربایجانی در مراسم خاکسپاری چنگیز بخت آور رادیو فردا با عباس لسانی مصاحبه ای انجام داد.
گزارش ماهانه آداپ گزارش ماهانه انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجانی در ایران ( آداپ ) – اکتبر ۲۰۰۹
اطلاعیه مطبوعاتی گزارشگران بدون مرز اطلاعیه مطبوعاتی گزارشگران بدون مرز در محکومیت دستگیری روزنامه نگاران و فشار بر وکلا، خانوادههای زندانیان و مدافعان حقوق بشر